「RPTM」とは？

こんにちは。
日本にお住まいの愛すべき友人のみなさん。
私の名前はヴィべケ・リーセです。デンマークに住んでいます。
私はプロフェッショナルなドッグトレーナーであり、行動学者です。
こちらは私の犬、インディです。インディはホワイトシェパードで、彼は4歳です。

私はここデンマークで行動治療のクリニックをやっていて、犬の行動トレーニングをしています。

私の日本での大きな夢は、できるだけたくさんの日本の方に、犬と一緒の調和のとれた豊かな生活をする可能性を高めてもらうことです。

そこで、私はあなた方日本の皆さんのために、特別なトレーニングの教育システムを開発しました。
そのシステムは「RPTMシステム」といいます。
「RPTMシステム」とは”Reese Priventive Training Method （リーセの予防的トレーニング法）”の頭文字をとったものです。

もしこのウェブサイトのページをめくっていただければ、あなたは「RPTMシステム」について、そして私についてもっと知ることができるでしょう。
そしてそれが興味を持てるものかどうか判断できると思います。

私はこれから年に2回日本を訪れ、セミナーツアーを行います。
あなたはこのサイトで私が何月何日に来日し、いつどんなセミナーを行うのかなど知ることができるでしょう。

あなたと私のセミナーでお会いできるのを楽しみにしています。
そして、あなたがRPTMファミリーの一員となることを歓迎いたします。

ごきげんよう！　まもなくお会いしましょう！